vocational skills training

This year and next, provide more than 35 million vocational skills training opportunities, and grow enrollment in vocational colleges by 2 million.

资助以训稳岗，今明两年职业技能培训3500万人次以上，高职院校扩招200万人，要使更多劳动者长技能、好就业

Strengthening vocational skills training of off-farm worker is key point to improve forces labor transferring and adding value, integrating into mainstream social of city.

加强农民工职业技能培训，是促进劳动力转移增收、融入城市主流社会的关键。

The Ways and Methods for Training Operation Skills in Higher Vocational Education.

建立注重职业操作技能培养的法学高职教育模式.

The Survey Research on the Effect of Hunan Province Vocational School Student Skills Training

湖南职校学生技能实训效果调查研究

this prediction model could help these industries understand the law of demand regarding labor resources, which would facilitate the provision of specific vocational skills training, the addressing of differences between labor supply and demand as well as the optimizing of labor resource distribution.

该预测模型可以帮助掌握这些行业对劳动力资源的需求规律，从而有针对地开展职业技能培训，缩小劳动力供需结构的差异，实现劳动力资源的合理优化配置。

Higher vocational technical education boasts both requirements of higher learning and characteristics of vocational and technical education. It focuses on training the abilities of students and pays much attention to the educational model that emphasizes skills and abilities.

高职教育是一种既具有高等教育的要求，又能体现职业教育的特点，突出以能力为本位，注重以技能为重点的教育模式。